Everything will come true. Sooner or later, anyway ...
25/07/2010 Письмо от китайских фанатов: "Вы помните?"
Чон Юнхо
Ты помнишь, как на варьете шоу Чжечжун спел тебе: «Я хочу быть твоей постелью...»?
Ты помнишь Пак Ючона? Парня, который привык появляться на различных шоу с тобой, и однажды «овладевший» девушкой, которую ты любил?
Ты помнишь Ким Чжунсу? Парня, который приютил тебя у себя дома, когда ты проходил стажировку, который имел отношения с тобой ближе, чем связанные кровью братья?
Ты помнишь, как в Couple Talk Чанмин сказал, что ты являешься причиной, по которой Dong Bang Shin Ki столь успешны, как это есть сейчас?
Ким Чжечжун
Ты помнишь, когда на очередном шоу в Японии ты быстро засунул печенье Юнхо в рот, после того, как он съел настолько острую пищу, что даже тебе было трудно проглотить её?
Ты помнишь шоу с вопросами и ответами, где ты с Ючоном оба сказали, что ты был первым, кто заплакал на церемонии награждения, однако, все другие члены выбрали Чона?
Ты помнишь концерт, на котором ты прокатил Чжунсу вокруг сцены на инвалидном кресле?
Ты помнишь, когда вы только дебютировали, ты украл пижаму у Чанмина, благодаря этому ты мог казаться более дружелюбным с фанатами?
Пак Ючон
Ты помнишь 15 эпизод X-man, когда ты был стеснительным и неуклюжим, и Юнхо, который был в противоположной команде, продолжал красться, чтобы похлопать тебя по плечу?
Ты помнишь «айгу» своего хёна Чжечжуна?
Ты помнишь Ким Чжунсу, парня, который изначально невзлюбил тебя, но продолжал писать песни вместе с тобой довольно продолжительное время?
Ты помнишь Шим Чанмина, парня, который никогда не плакал столько, сколько плакал ты, но не смог сдержать слёз на церемонии награждения?
Ким Чжунсу
Ты помнишь, как Юнхо самовольно решил заменить строчки из песни на «Моё сердце заполнено Чжунсу»?
Ты помнишь, как Чжечжун сказал, что твоё сердце похоже на океан, а глаза на озеро?
Ты помнишь, как сказал: «Я хочу стать Ючоном, чтобы понять, холодный ли мой большой лоб»?
Ты помнишь, как сказал, что Чанмин ест больше, когда у него хороший аппетит, когда он болен, когда он счастлив и когда он несчастен?
Шим Чанмин
Ты помнишь, как немного согнул своё колено во время интервью так, чтобы Чон Юнхо казался более высоким?
Ты помнишь, как сказал, что подарок, который ты хочешь больше всего, это что-нибудь для скорейшего заживление ноги Чжечжуна?
Ты помнишь Пак Ючона, парня, который никогда не прекращал плакать, но сдерживался для тебя, когда плакал ты?
Ты помнишь Ким Чжунсу, хёна, который раздражал тебя днём, чтобы вы сыграли в футбол вместе?
Dong Bang Shin Ki
Вы помните?
Чон Юнхо, который сказал, что самое большое событие в его жизни - это встреча четверых других участников группы.
Ким Чжечжун, который сказал, что причина по которой ваша дружба сильнее чем чья-либо другая - это то, что вы дышите, разговариваете, едите и спите в одной и той же комнате...
Пак Ючон, который сказал, что вы будете вместе до второго альбома, двадцатого альбома, двухсотого и двухтысячного...
Ким Чжунсу, который сказал, что он уйдёт, если любой другой участник покинет их.
Шим Чанмин, который сказал, что Dong Bang Shin Ki может существовать только тогда, когда все пятеро вместе.
Кассиопея
Вы помните?
Кто тот, кто кричал: «Кассиопея, я люблю вас!» после речи на церемонии награждения?
Кто тот, кто сказал: «Кассиопея, оставайтесь с нами навсегда, даже через двадцать лет приходите и поддерживайте нас со своими детьми, это - обещание!»
Кто тот, кто сказал: «Я хочу петь, и я должен петь до тех пор, пока не умру» как раз в то время, когда его голос изменялся?
Кто тот, кто несмотря на жестокое обращение во время события подписания контракта, улыбался фанатам, благодарил их и просил не плакать.
Это - часть нашего прошлого, и никто не сможет забрать у нас эту память.
Мы не забудем, мы никогда не забудем.
Вы так долго и усердно работали, чтобы стать Dong Bang Shin Ki, которой Кассиопея может гордиться, и мы, Кассиопея, стали Вашим побуждением.
Все разделения и страдания являются временными, потому что мы надеемся, что мы воссоединимся.
Мы не сдались, потому что вы не сдаётесь тоже.
Мы продолжаем ждать и наша движущая сила - воспоминания.
Те, кто нас покинул, однажды вернутся домой, потому что они уникальны.
Те, кто ждёт, продолжат ждать, потому что в этом мире нет никого другого, настолько заслуживающего их любви.
Давайте пообещаем это друг другу: пока вы продолжаете петь, танцевать и идти за своей мечтой, мы продолжим быть вашем красным океаном.
Не забывайте о вашем обещании. Спустя двадцать лет, когда вы выпустите ваш двухтысячный альбом, мы будем вместе, навсегда и когда-либо.
До того дня, когда мы состаримся, а вы будите проводить очередной концерт, мы будем петь «Forever Love» и «Miduhyo» вместе, и поскольку мы разделяем это с вами, мы будем делать это с улыбками на наших лицах.
Обещайте нам, что вы будете жить хорошо.
~Always Keep the Faith~
Кредит: 楓愛豆包@TVXQBaidu
Перевод на англ.: dorfehh@DBSKnights
Перевод на русс.: Micky_Mouse
Бета: SayMay
Поделились: TVXQ.ru
Чон Юнхо
Ты помнишь, как на варьете шоу Чжечжун спел тебе: «Я хочу быть твоей постелью...»?
Ты помнишь Пак Ючона? Парня, который привык появляться на различных шоу с тобой, и однажды «овладевший» девушкой, которую ты любил?
Ты помнишь Ким Чжунсу? Парня, который приютил тебя у себя дома, когда ты проходил стажировку, который имел отношения с тобой ближе, чем связанные кровью братья?
Ты помнишь, как в Couple Talk Чанмин сказал, что ты являешься причиной, по которой Dong Bang Shin Ki столь успешны, как это есть сейчас?
Ким Чжечжун
Ты помнишь, когда на очередном шоу в Японии ты быстро засунул печенье Юнхо в рот, после того, как он съел настолько острую пищу, что даже тебе было трудно проглотить её?
Ты помнишь шоу с вопросами и ответами, где ты с Ючоном оба сказали, что ты был первым, кто заплакал на церемонии награждения, однако, все другие члены выбрали Чона?
Ты помнишь концерт, на котором ты прокатил Чжунсу вокруг сцены на инвалидном кресле?
Ты помнишь, когда вы только дебютировали, ты украл пижаму у Чанмина, благодаря этому ты мог казаться более дружелюбным с фанатами?
Пак Ючон
Ты помнишь 15 эпизод X-man, когда ты был стеснительным и неуклюжим, и Юнхо, который был в противоположной команде, продолжал красться, чтобы похлопать тебя по плечу?
Ты помнишь «айгу» своего хёна Чжечжуна?
Ты помнишь Ким Чжунсу, парня, который изначально невзлюбил тебя, но продолжал писать песни вместе с тобой довольно продолжительное время?
Ты помнишь Шим Чанмина, парня, который никогда не плакал столько, сколько плакал ты, но не смог сдержать слёз на церемонии награждения?
Ким Чжунсу
Ты помнишь, как Юнхо самовольно решил заменить строчки из песни на «Моё сердце заполнено Чжунсу»?
Ты помнишь, как Чжечжун сказал, что твоё сердце похоже на океан, а глаза на озеро?
Ты помнишь, как сказал: «Я хочу стать Ючоном, чтобы понять, холодный ли мой большой лоб»?
Ты помнишь, как сказал, что Чанмин ест больше, когда у него хороший аппетит, когда он болен, когда он счастлив и когда он несчастен?
Шим Чанмин
Ты помнишь, как немного согнул своё колено во время интервью так, чтобы Чон Юнхо казался более высоким?
Ты помнишь, как сказал, что подарок, который ты хочешь больше всего, это что-нибудь для скорейшего заживление ноги Чжечжуна?
Ты помнишь Пак Ючона, парня, который никогда не прекращал плакать, но сдерживался для тебя, когда плакал ты?
Ты помнишь Ким Чжунсу, хёна, который раздражал тебя днём, чтобы вы сыграли в футбол вместе?
Dong Bang Shin Ki
Вы помните?
Чон Юнхо, который сказал, что самое большое событие в его жизни - это встреча четверых других участников группы.
Ким Чжечжун, который сказал, что причина по которой ваша дружба сильнее чем чья-либо другая - это то, что вы дышите, разговариваете, едите и спите в одной и той же комнате...
Пак Ючон, который сказал, что вы будете вместе до второго альбома, двадцатого альбома, двухсотого и двухтысячного...
Ким Чжунсу, который сказал, что он уйдёт, если любой другой участник покинет их.
Шим Чанмин, который сказал, что Dong Bang Shin Ki может существовать только тогда, когда все пятеро вместе.
Кассиопея
Вы помните?
Кто тот, кто кричал: «Кассиопея, я люблю вас!» после речи на церемонии награждения?
Кто тот, кто сказал: «Кассиопея, оставайтесь с нами навсегда, даже через двадцать лет приходите и поддерживайте нас со своими детьми, это - обещание!»
Кто тот, кто сказал: «Я хочу петь, и я должен петь до тех пор, пока не умру» как раз в то время, когда его голос изменялся?
Кто тот, кто несмотря на жестокое обращение во время события подписания контракта, улыбался фанатам, благодарил их и просил не плакать.
Это - часть нашего прошлого, и никто не сможет забрать у нас эту память.
Мы не забудем, мы никогда не забудем.
Вы так долго и усердно работали, чтобы стать Dong Bang Shin Ki, которой Кассиопея может гордиться, и мы, Кассиопея, стали Вашим побуждением.
Все разделения и страдания являются временными, потому что мы надеемся, что мы воссоединимся.
Мы не сдались, потому что вы не сдаётесь тоже.
Мы продолжаем ждать и наша движущая сила - воспоминания.
Те, кто нас покинул, однажды вернутся домой, потому что они уникальны.
Те, кто ждёт, продолжат ждать, потому что в этом мире нет никого другого, настолько заслуживающего их любви.
Давайте пообещаем это друг другу: пока вы продолжаете петь, танцевать и идти за своей мечтой, мы продолжим быть вашем красным океаном.
Не забывайте о вашем обещании. Спустя двадцать лет, когда вы выпустите ваш двухтысячный альбом, мы будем вместе, навсегда и когда-либо.
До того дня, когда мы состаримся, а вы будите проводить очередной концерт, мы будем петь «Forever Love» и «Miduhyo» вместе, и поскольку мы разделяем это с вами, мы будем делать это с улыбками на наших лицах.
Обещайте нам, что вы будете жить хорошо.
~Always Keep the Faith~
Кредит: 楓愛豆包@TVXQBaidu
Перевод на англ.: dorfehh@DBSKnights
Перевод на русс.: Micky_Mouse
Бета: SayMay
Поделились: TVXQ.ru
-
-
30.11.2011 в 03:42-
-
30.11.2011 в 11:38-
-
05.12.2011 в 20:38